GM Ryan Poles said this week’s trade for Simmons gave the Bears “a shot in the arm” and that the building was “on fire” Thursday.