Milwaukee's longest-tenured player made his return — and it meant so much. His team, his only team, is one win away from its first title.